Rechtliches
Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Hier erfahren Sie in verständlichen Worten, welche Personendaten wir auf dieser Website bearbeiten, wozu wir das tun, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben.
- Hosting in der Schweiz
- Schriften lokal – keine Google Fonts
- Statistik und externe Inhalte nur mit Ihrer Einwilligung
- Keine Werbe-Cookies, kein Verkauf von Daten
01Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
H. Gosteli AG
Metzgergasse 4, 3800 Matten bei Interlaken, Schweiz
Telefon 033 822 20 54 · E-Mail info@hgosteliag.ch
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter dieser Adresse. Einen Datenschutzberater oder einen Vertreter in der EU haben wir nicht bestellt, da dies für uns gesetzlich nicht vorgeschrieben ist.
02Geltungsbereich & Rechtsgrundlagen
Diese Erklärung gilt für die Website hgosteliag.ch. Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV). Soweit im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, stützen wir uns zusätzlich auf deren Rechtsgrundlagen, namentlich:
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – z. B. für Statistik und Karte,
- Vertrag und vorvertragliche Anfragen (lit. b) – z. B. Offerten, Bestellungen, Bewerbungen,
- rechtliche Pflichten (lit. c) – z. B. Aufbewahrungspflichten,
- berechtigte Interessen (lit. f) – z. B. sicherer und stabiler Betrieb der Website, Beantwortung von Anfragen.
Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. «Bearbeiten» umfasst jeden Umgang damit, etwa Erheben, Speichern, Verwenden, Weitergeben oder Löschen.
03Hosting & Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Infomaniak Network SA, Genf, auf Servern in der Schweiz betrieben. Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch technische Angaben in sogenannten Logfiles:
- IP-Adresse Ihres Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge,
- zuvor besuchte Seite (Referrer), Browser und Betriebssystem.
Diese Angaben brauchen wir, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Störungen sowie Missbrauch zu erkennen (berechtigtes Interesse). Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach Ablauf der Fristen des Hosters automatisch gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden. Infomaniak bearbeitet die Daten als Auftragsbearbeiter in unserem Auftrag.
04Bilder über Content Delivery Network
Die Teamfotos auf der Seite Über uns werden über das Content Delivery Network (CDN) bunny.net ausgeliefert. Anbieter ist die BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slowenien. Ein CDN stellt Bilder schnell und zuverlässig bereit. Dafür erhält der Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben (Browser, aufgerufene Datei, Zeitpunkt). Die Daten werden nur zur Auslieferung und Absicherung verwendet (berechtigtes Interesse an einer schnellen und stabilen Website).
bunny.net wird von Compiaz Design, der Agentur, die unsere Website betreut, eingesetzt und bearbeitet die Daten als Auftragsbearbeiter. Slowenien ist Mitglied der EU und verfügt gemäss Bundesrat über einen angemessenen Datenschutz. Mehr: Datenschutz von bunny.net.
05Kontakt & Formulare
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über eines unserer Formulare kontaktieren (Kontaktformular, «Noch Fragen?» auf den Bereichsseiten, Kontakt auf der Startseite), bearbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen – in der Regel Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, Thema bzw. Betreff und Ihre Nachricht.
Wir verwenden diese Angaben ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und allfällige Offerten oder Aufträge abzuwickeln. Die Formulardaten werden uns per E-Mail an info@hgosteliag.ch übermittelt; eine Datenbank auf der Website gibt es dafür nicht. Bitte senden Sie uns über die Formulare keine besonders schützenswerten Daten.
Schutz vor Spam: Zum Schutz vor automatisierten Anfragen prüfen wir ein für Menschen unsichtbares Feld sowie die Ausfülldauer. Zusätzlich wird die IP-Adresse während höchstens einer Stunde in nicht rückrechenbarer Form (Prüfsumme) gespeichert, um die Zahl der Anfragen pro Absender zu begrenzen. Wir verwenden dafür keinen Dienst eines Drittanbieters (kein reCAPTCHA).
06Bewerbungen
Über das Bewerbungsformular auf der Seite Jobs können Sie uns Ihre Personalien, Angaben zur Stelle sowie Unterlagen (z. B. Lebenslauf, Zeugnisse, Führerausweis) senden. Diese Angaben und Dateien werden per E-Mail an info@hgosteliag.ch übermittelt und nicht dauerhaft auf dem Webserver gespeichert.
Wir bearbeiten Ihre Bewerbungsdaten ausschliesslich für das Bewerbungsverfahren. Zugriff haben nur die am Verfahren beteiligten Personen der H. Gosteli AG. Kommt keine Anstellung zustande, löschen wir Ihre Unterlagen in der Regel spätestens sechs Monate nach Abschluss des Verfahrens, es sei denn, Sie haben einer längeren Aufbewahrung für spätere Stellen zugestimmt. Bei einer Anstellung werden die Unterlagen in das Personaldossier übernommen. Bei Stelleninseraten auf externen Portalen (z. B. meinhandwerkerjob.ch) gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Portals.
07Kommentare zu Beiträgen
Unter unseren News-Beiträgen können Sie uns einen Kommentar senden (Name, E-Mail, freiwillig Website und Ihr Text). Der Kommentar wird uns per E-Mail zugestellt und nicht automatisch auf der Website veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird nie veröffentlicht. Wir verwenden die Angaben nur, um Ihren Kommentar zu prüfen und Ihnen bei Bedarf zu antworten.
09Google Analytics
Nur wenn Sie zugestimmt haben, verwenden wir Google Analytics 4, einen Statistikdienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Mutterunternehmen: Google LLC, USA). So erkennen wir, welche Seiten wie oft besucht werden, und können die Website verbessern.
Dabei werden unter anderem aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort (Land/Region), Gerät, Browser und gekürzte IP-Adresse bearbeitet; die IP-Adresse wird vor der Speicherung gekürzt. Wir nutzen keine Werbefunktionen und verknüpfen die Daten nicht mit Ihrer Person. Google kann Daten auch in den USA bearbeiten; Google ist unter dem EU-US- und dem Swiss-US Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr dazu: Datenschutzerklärung von Google.
10Karte (OpenStreetMap)
Auf den Seiten Kontakt und Jobs zeigen wir unseren Standort auf einer eigenen Karte mit Kartenkacheln von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Die Karte wird erst geladen, wenn Sie «Externe Inhalte» erlaubt oder auf «Karte laden» geklickt haben. Dabei überträgt Ihr Browser Ihre IP-Adresse und technische Angaben an die Server der OpenStreetMap Foundation. Das Vereinigte Königreich verfügt gemäss Bundesrat über einen angemessenen Datenschutz. Weitere Informationen: Datenschutz der OSM Foundation.
Die Buttons «Google Maps» und «Apple Karten» sind gewöhnliche Links: Erst wenn Sie darauf tippen, wird der jeweilige Kartendienst geöffnet, und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
11YouTube-Video
Auf der Seite Jobs zeigen wir ein Video, das bei YouTube gespeichert ist (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Mutterunternehmen Google LLC, USA). Das Vorschaubild laden wir nur, wenn Sie «Externe Inhalte» erlaubt haben; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt (Server i.ytimg.com).
Das Video selbst wird erst geladen, wenn Sie auf den Play-Knopf klicken. Wir nutzen dafür den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Nach dem Klick kann YouTube weitere Daten erheben, Cookies oder Browser-Speicher setzen und Daten in die USA übermitteln (Google ist unter dem EU-US- und dem Swiss-US Data Privacy Framework zertifiziert). Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.
12360°-Rundgang
Auf der Seite VR Tour zeigen wir einen virtuellen 360°-Rundgang durch unsere Gärtnerei. Er wird vom Dienst tourmkr.com bereitgestellt und erst geladen, wenn Sie «Externe Inhalte» erlaubt oder auf «Rundgang laden» geklickt haben. Dann stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern des Anbieters her und überträgt Ihre IP-Adresse und technische Angaben (Browser, Gerät, Zeitpunkt). Der Anbieter kann dabei eigene Cookies oder Browser-Speicher verwenden; es gelten die Datenschutzbestimmungen von tourmkr.com.
13Externe Links & Social Media
Unsere Website verlinkt auf unsere Auftritte bei Facebook, Instagram, Google und LinkedIn sowie auf weitere Websites (z. B. Kundenversprechen.ch, Stellenportale, Google Maps, Apple Karten). Es handelt sich um einfache Links – es werden keine Social-Media-Plugins geladen, und beim Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Netzwerke übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die Seite des Anbieters, und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
Schriften, Skripte und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen – mit den in dieser Erklärung genannten Ausnahmen (Teamfotos über bunny.net sowie die externen Inhalte, die Sie erlauben). Wir verwenden keine Google Fonts, keine Werbenetzwerke und keinen Live-Chat. Eine aktuelle Übersicht aller externen Dienste:
- Bunny CDN (Teamfotos) – Notwendig
- Google Analytics – Statistik
- OpenStreetMap-Karte – Externe Inhalte
- 360°-Rundgang (tourmkr.com) – Externe Inhalte
- YouTube-Vorschaubild – Externe Inhalte
- YouTube-Video (nach Klick) – Externe Inhalte
14Weitergabe an Dritte & Ausland
Wir verkaufen keine Personendaten. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit es für die beschriebenen Zwecke nötig ist – an unseren Hoster (Infomaniak, Schweiz), unseren E-Mail-Anbieter, an die oben genannten Dienste sowie an Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Die Website wurde von Compiaz Design, Interlaken, entwickelt; für Wartungsarbeiten kann Compiaz Design im Auftrag der H. Gosteli AG technischen Zugriff auf die Website haben, nicht jedoch auf Ihre per E-Mail eingegangenen Anfragen.
Personendaten können dabei in folgende Länder gelangen: Schweiz, EU/EWR (Irland, Slowenien), Vereinigtes Königreich und – bei Google bzw. YouTube – die USA. Für die EU/EWR und das Vereinigte Königreich hat der Bundesrat einen angemessenen Datenschutz festgestellt. Für die USA stützen wir uns auf die Zertifizierung von Google unter dem Swiss-US Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln. Zu diesen Übermittlungen kommt es nur, wenn Sie Statistik oder externe Inhalte erlauben oder ein Video abspielen.
15Datensicherheit
Die Website wird ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS (TLS) ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation per gewöhnlicher E-Mail nicht durchgehend verschlüsselt sein kann; senden Sie uns vertrauliche Informationen deshalb lieber per Post oder besprechen Sie diese telefonisch.
16Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt. Geschäftskorrespondenz und Unterlagen zu Aufträgen bewahren wir gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (in der Regel 10 Jahre) auf. Reine Anfragen ohne Auftrag löschen wir, sobald sie erledigt sind und keine weiteren Aufbewahrungsgründe bestehen.
17Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht:
- Auskunft zu verlangen, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten,
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
- die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen,
- der Bearbeitung zu widersprechen und erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen,
- Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten oder übertragen zu lassen.
Schreiben Sie uns dazu an info@hgosteliag.ch oder per Post an die oben genannte Adresse. Damit wir Missbrauch ausschliessen können, müssen wir Sie gegebenenfalls bitten, sich zu identifizieren. Wir antworten in der Regel innert 30 Tagen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben vorbehalten.
Sind Sie der Ansicht, dass wir Ihre Daten nicht korrekt bearbeiten, können Sie sich jederzeit an uns oder an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, edoeb.admin.ch, wenden. Personen in der EU können sich zudem an die Datenschutzbehörde ihres Wohnsitzlandes wenden.
Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen und erstellen keine Persönlichkeitsprofile.
18Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 11. November 2026